Après des heures passées dans l’eau, ces amoureux se détendent sur les reposoirs pour un bain de soleil. La blonde se dénude d’abord et baisse le cache-sexe de son amant pour lui offrir une pipe. Il se laisse faire et prend la salope par la chatte sur le transat juste à coté.